Bibliodiversity

Bibliodiversity

Auftraggeber | client:
Siena

Gestaltung und Lay-out der elektronischen Zeitschrift "Bibliodiversité" welche sowohl als PDF als auch im Format e-Pub erhältlich ist. Ein Mandat der Pariser Agentur Siena für die in Paris ansässige Alliance des éditeurs. Die Zeitschrift erscheint alle drei Monate. Ab der nächsten Ausgabe ebenfalls als gedruckte version.
Zeitschrift hier online einsehbar

Conception graphique et mise en page de la revue éléctronique "Bibliodiversity" en freelance pour l'agence Siena à Paris. Nouvelle revue trimestrielle au format epub et pdf dynamique de l'Alliance des éditeurs, cette revue sera à partir du prochain numéro également en version papier. Nous remercions notre stagaire Sarah Traoré qui nous a aidé à la réalisation de ce projet.
Revue en ligne consultable ici

Bibliodiversität nennt man die editoriale vielseitigkeit bei Bucheditionen. Sie erinnert an die Notwendigkeit einer Verlegerischen Haltung welche auch verkaufsschwächere Segmente des Verlagswesens berücksichtigt und nicht alleine einer ökonomischer Logik folgt

La bibliodiversité est la diversité culturelle appliquée au monde du livre. Elle fait référence à une nécessaire diversité des productions éditoriales mises à la disposition des lecteurs, et aussi à un équilibre entre les différents types d'ouvrages (beau livre, roman, essai, nouvelle, pratique, scolaire...). Cette diversité se manifeste visuellement par la différence de taille et de couleurs des livres, qui ensemble, forment une unité équilibrée.

Die von unserem Atleier gezeichnete Titelschrift ist die GGgaleria, eine elegante und grosszügig laufende serifenlose.

La typographie GGgaleria, choisie pour les titres de la revue, est dessine? par notre atelier. C'est une sans serif élégant et simple.

Die ebenfalls von uns entworfene GGreporter für den Lauftext, ist eine konstruierte Serifenschrift mit anlehnung an die Times sowie an Schriften für den Buchdruck.

Pour les textes courants nous avons choisi la GGreporter, églement dessiné par notre atelier. Elle fait référence a la Times mais également à des polices utilisées pour les ouvrages littéraires.

Bei der Gestaltung des Typogrammes haben wir einerseits Bezug genommen auf die von der schmalseite betrachteten buchseiten sowie auf die Anmutung eines im Flattersatz gesetzten Textes.

Pour la cre?ation du typogramme, nous avons re?uni a? la fois la notion de pages, mais aussi celle de la mise en pages d?un texte en drapeau. L?ide?e de mettre en avant la notion de diversite? qui ensemble forme un e?quilibre cohe?rent et vivant.